Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 07.11.2026
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten 2D Cut verarbeitet, zu welchem Zweck, wie lange und welche Rechte Sie haben. Sie gilt für die Website 2dcut.app, die iOS-App und die API. Wir erheben nur so wenig, wie der Dienst benötigt: Im Dienst gibt es keine Werbung, und wir verkaufen niemals Daten. Nutzungsstatistiken und Werbemessung werden nur eingesetzt, wenn Sie es erlauben.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Semih Kaya, Sarılar Mah. 1062_1 Sok. No:4 Daire:9, Manavgat/Antalya, Türkiye. Fragen und Anliegen zum Datenschutz: [email protected] oder [email protected].
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Konto: E-Mail-Adresse, Name (optional), ein sicherer Hash Ihres Passworts oder Ihre Sign in with Apple-Kennung, Sprach- und Einheiteneinstellungen.
- Ihre Inhalte: Zuschnittlisten, Berechnungen und deren Ergebnisse, Projekte, Materialien, Lagerplatten, Reststücke, Kantenbänder, Preise, Angebote und Etiketten. Angebote können Name und Kontaktdaten Ihrer Kunden enthalten, die Sie eingeben; für diese Daten sind Sie der Verantwortliche, und wir verarbeiten sie in Ihrem Auftrag.
- Team: E-Mail-Adressen der Personen, die Sie in Ihren Arbeitsbereich einladen, deren Rolle sowie wer welche Berechnung gestartet hat.
- Freigabelinks: ein zufälliger Link zu einem Plan, sein Ablaufdatum und wie oft er geöffnet wurde. Jeder, der den Link hat, sieht diesen Plan (und ein von Ihnen angehängtes Angebot), ohne sich anzumelden.
- Audit-Protokoll: Kontoänderungen, nach denen später jemand fragen könnte (Planänderungen durch uns, Teamänderungen, API-Schlüssel, gelöschte Konten), mit Zeitpunkt und IP-Adresse.
- Abonnement: von Apple das Produkt, Transaktionskennungen, Status und Ablaufdatum Ihres App Store-Abonnements; von Paddle (Website-Abonnements) den Tarif, Abonnement- und Kundenkennungen, Status, Verlängerungsdatum sowie die von Paddle gemeldeten Zahlungsereignisse. Käufe in der App und auf der Website werden über RevenueCat verwaltet, das sie mit einer zufälligen Kennung Ihres Kontos verknüpft (nicht mit Ihrer E-Mail-Adresse). Karten- oder Zahlungsdaten erhalten wir nie.
- API (Pro + API): Namen der API-Schlüssel und ein Hash jedes Schlüssels, Webhook-Adressen und -Secrets, ein Protokoll der Webhook-Zustellungen sowie ein Protokoll der API-Anfragen (Zeitpunkt, Schlüssel, Methode und Pfad, Status, Dauer und Fehlercode – keine Anfrageinhalte oder Ergebnisse).
- Nutzung: wie viele Berechnungen Sie in einem Monat durchgeführt haben, um die Limits Ihres Plans anzuwenden.
- Gast-Testversion: eine zufällige Gerätekennung (Cookie im Web, in der App gespeichert) und ein Einweg-Hash Ihrer IP-Adresse, um eine kostenlose Berechnung ohne Konto zu ermöglichen.
- Nutzungsstatistiken (nur mit Ihrer Einwilligung): welche Seiten und Ansichten geöffnet werden, welche Schritte fehlschlagen, Gerätetyp, Browsersprache und ungefähres Land, verknüpft mit einer pseudonymen Kennung statt Ihrer E-Mail-Adresse. Wenn Sie angemeldet sind, ergänzen unsere Server dieselben Statistiken um einige eigene Ereignisse: Tarifkäufe, Verlängerungen, Kündigungen und fehlgeschlagene Zahlungen (Tarif, Zeitraum und Preis) sowie den Ausgang Ihrer Berechnungen (Schnittart, ungefähre Auftragsgröße, Anzahl der Platten, Dauer). Niemals Teilelisten, Maße, Projekt- oder Kundennamen oder Dateien.
- Werbemessung (nur mit Ihrer Einwilligung): Wenn wir 2D Cut bei Google und bei Meta (Facebook, Instagram) bewerben, teilen wir ihnen mit, dass ein Besuch oder eine App-Installation zu einer Registrierung oder einem Kauf (mit dessen Preis) geführt hat, damit wir sehen, welche Anzeigen wirken. Auf der Website geschieht das mit dem Google-Ads-Tag und dem Meta Pixel, in der iOS-App mit Firebase Analytics und dem Meta SDK. Die App fragt nicht nach der Erlaubnis, Sie zu tracken, und erhebt keine Werbe-ID; Google und Meta messen App-Anzeigen mit Apples datenschutzfreundlicher Attribution. Niemals Teilelisten, Maße, Projekt- oder Kundennamen oder Dateien.
- Technische Daten: IP-Adresse, Anfrage- und Fehlerprotokolle, die für den Betrieb und den Schutz des Dienstes erforderlich sind.
- E-Mails, die wir versenden: Registrierungsbestätigung, Zurücksetzen des Passworts und Kontonachrichten.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes — Konto, Berechnungen, Speichern, Exporte, Abonnements, API (KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. c; DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b, Vertragserfüllung).
- Sicherheit, Missbrauchsverhinderung und Plan-Limits — Ratenbegrenzungen, Kontrolle der Gast-Testversion, Protokolle (KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. f; DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f, berechtigte Interessen).
- Nutzungsstatistiken zur Verbesserung des Dienstes und Messung unserer eigenen Werbung — nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können (KVKK Art. 5 Abs. 1, ausdrückliche Einwilligung; DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a).
- Erfüllung rechtlicher Pflichten und behördlicher Anfragen (KVKK Art. 5 Abs. 2 lit. ç; DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c).
Wir versenden keine Marketing-E-Mails und treffen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung über Sie.
4. Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät
Für das Funktionieren des Dienstes erforderlich (keine Einwilligung nötig):
2dcut_session— hält Sie auf der Website angemeldet (bis Sie sich abmelden oder die Sitzung endet).guest_id— die Kennung der Gast-Testversion (1 Jahr).lang— Ihre Sprachauswahl (1 Jahr).- Lokaler Speicher — Ihr Farbschema, ein nicht abgeschickter Berechnungsentwurf und die Codesprache der API-Dokumentation und Ihre Antwort auf die Frage nach Nutzungsstatistiken. Die iOS-App speichert Ihr Anmelde-Token und Ihren Entwurf auf dem Gerät.
Nur wenn Sie Nutzungsstatistiken und Werbemessung erlauben: _ga und _ga_* — Google-Analytics-Cookies, die Besuche voneinander unterscheiden (bis zu 2 Jahre); _gcl_* — Google-Ads-Conversion-Cookies (90 Tage); _fbp und _fbc — Meta-Pixel-Cookies (90 Tage). Wir fragen bei Ihrem ersten Besuch; Sie können Ihre Antwort unter Konto → Einstellungen oder über „Datenschutzeinstellungen“ unten auf der Website ändern, und eine Ablehnung entfernt diese Cookies. In der iOS-App wird dieselbe Frage einmal gestellt; Ihre Antwort können Sie unter Konto ändern.
Schriften und Bilder werden von unseren eigenen Servern ausgeliefert. Die Skripte von Google Analytics, Google Ads und Meta Pixel werden erst geladen, nachdem Sie sie erlaubt haben, und das Checkout-Skript von Paddle nur, wenn Sie den Bezahlvorgang auf der Website öffnen.
5. Wer Daten erhält
- Hosting-Anbieter, die uns die Server vermieten, auf denen die Website, die Datenbank, der E-Mail-Dienst und die Berechnungs-Engine laufen.
- Cloudflare, Inc. — Netzwerk, TLS und Schutz vor Angriffen vor 2dcut.app; verarbeitet Verbindungsdaten wie IP-Adressen.
- Apple Inc. — wenn Sie Sign in with Apple nutzen oder in der App ein Abonnement abschließen (für Ihre Apple ID gilt Apples eigene Datenschutzrichtlinie).
- Paddle.com Market Limited — unser Wiederverkäufer und Merchant of Record für Website-Abonnements. Paddle erhebt Ihre Zahlungs- und Rechnungsdaten selbst, nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie, und teilt uns den Status des Abonnements mit.
- RevenueCat, Inc. — verwaltet für uns die Abonnements in der App und auf der Website; erhält eine zufällige Kennung Ihres Kontos und die Kaufdaten von Apple und Paddle.
- Google LLC / Google Ireland Limited — Google Analytics, Firebase Analytics und die Conversion-Messung von Google Ads, nur wenn Sie sie erlauben. IP-Adressen werden in Google Analytics nicht gespeichert, und Google Signals sowie die Personalisierung von Werbung (Remarketing) sind deaktiviert.
- Meta Platforms Ireland Limited / Meta Platforms, Inc. — das Meta Pixel und das Meta SDK, nur wenn Sie die Werbemessung erlauben. Meta verarbeitet diese Daten nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.
- Behörden — nur, soweit das Gesetz es verlangt.
Einige dieser Anbieter verarbeiten Daten außerhalb der Türkei und der EU. Solche Übermittlungen erfolgen unter den gesetzlich vorgesehenen Garantien, etwa Standardvertragsklauseln, oder soweit sie zur Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes erforderlich sind.
6. Wie lange wir Daten speichern
- Kontodaten und Ihre Inhalte: solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie Ihr Konto löschen (Konto → Konto löschen), werden es und alle zugehörigen Daten sofort aus unserer Datenbank entfernt; Sicherungskopien werden innerhalb von 30 Tagen überschrieben.
- Gastberechnungen und die gehashte IP-Adresse von Gast-Testversionen: 30 Tage.
- Serverprotokolle, Protokolle der Webhook-Zustellungen und das API-Anfrageprotokoll: 30 Tage.
- Audit-Protokoll: 1 Jahr. Deaktivierte oder abgelaufene Freigabelinks sowie nicht angenommene Einladungen: 90 Tage.
- Anmelde-Tokens: bis zu ihrem Ablauf (höchstens 90 Tage nach der letzten Nutzung). Links zum Zurücksetzen des Passworts: 30 Minuten.
- Abonnementbenachrichtigungen von App Store und Paddle: 2 Jahre, um Abrechnungsfragen und Streitfälle zu klären.
- Nutzungsstatistiken in Google Analytics: 14 Monate. Daten der Werbemessung speichern Google und Meta nach ihren eigenen Richtlinien; ihre Cookies auf der Website laufen nach 90 Tagen ab.
7. Sicherheit
Der gesamte Datenverkehr ist verschlüsselt (HTTPS). Passwörter und API-Schlüssel werden nur als sichere Hashes gespeichert. Der Zugang zu den Servern ist beschränkt und geschützt.
8. Ihre Rechte
Nach Artikel 11 KVKK können Sie erfragen, ob und wofür wir Ihre Daten verarbeiten, Auskunft und eine Kopie verlangen, erfahren, an wen sie im In- oder Ausland übermittelt wurden, Berichtigung, Löschung oder Vernichtung sowie die Benachrichtigung Dritter verlangen, Ergebnissen widersprechen, die sich ausschließlich aus einer automatisierten Auswertung zu Ihrem Nachteil ergeben, und Schadensersatz für eine rechtswidrige Verarbeitung fordern. Nach der DSGVO haben Sie zudem das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch. Vieles davon können Sie selbst im Dienst erledigen (Ihre Daten und Ihr Konto bearbeiten oder löschen); für alles andere schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen und kostenlos. Sie können sich außerdem bei der türkischen Datenschutzbehörde (kvkk.gov.tr) oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnorts beschweren.
9. Kinder
Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren, und wir verarbeiten wissentlich keine Daten von ihnen.
10. Änderungen
Änderungen veröffentlichen wir hier und aktualisieren das Datum oben auf dieser Seite; über wesentliche Änderungen informieren wir Sie zusätzlich per E-Mail oder im Dienst.